diff --git a/scripts/sync-flash.sh b/scripts/sync-flash.sh
index afa49707..540c7848 100755
--- a/scripts/sync-flash.sh
+++ b/scripts/sync-flash.sh
@@ -50,9 +50,9 @@ while true ; do
 		echo "0) Multi flash card mode is `[[ $MULTI ]] && echo "on" || echo "off"`"
 		echo "1) Directoy description is: \"$TITLE\"."
 		if [[ ! $DRIVE ]] ; then
-			echo "a-z) type a drive letter."
+			echo "a-z) type a drive letter and start."
 		else
-			echo "a-z) type a new drive letter."
+			echo "a-z) type a new drive letter and start."
 			echo "Enter) copy drive ${DRIVE}"
 		fi
 		echo "2) build."
@@ -125,7 +125,7 @@ while true ; do
 
 
 	# exit interactive mode...
-	if [[ ! $INTERACTIVE || $LAST ]] ; then
+	if [[ ! $MULTI || ! $INTERACTIVE || $LAST ]] ; then
 		break
 	fi
 done
diff --git a/ui/compatibility.js b/ui/compatibility.js
index 3caff95e..cc213a09 100755
--- a/ui/compatibility.js
+++ b/ui/compatibility.js
@@ -48,7 +48,10 @@ if(window.CEF_dumpJSON != null){
 
 	window.osPath = function(p){
 		return path
-			.normalize(p.replace(/file:\/\/(\/[a-zA-Z]:|\/)/, '$1'))
+			// we can have two types of path:
+			// 	file:///some/path			-> /some/path
+			// 	file:///X:/some/other/path	-> X:/some/other/path
+			.normalize(p.replace(/file:\/+([a-zA-Z]:\/|\/)/, '$1'))
 	}
 	window.execPathPush = function(p){
 		process.env.PATH += ';' + path.normalize(path.dirname(process.execPath) + '/' + p)